Übersetzen Türkisch Arabisch وعلاوة على ذلك

relevante Treffer

• üstelik
  فَضْلاً عَن ذَلِك . عِلاَوَة عَلى ذَلك .
  mehr ...
• üstelik (adv.)
  علاوة على ذلك
  mehr ...
• ayrıca (adv.)
  علاوة على ذلك
  mehr ...
• ayrıca
  فَضَلاَ عَلَى ذَلِك
  mehr ...
• buna rağmen
  عَلَى الرَّغم ذلك
  mehr ...
• deyim (n.)
  تعبير عن المشاعر أو القدرة على ذلك
  mehr ...
• anlatım (n.)
  تعبير عن المشاعر أو القدرة على ذلك
  mehr ...
• ifade (n.)
  تعبير عن المشاعر أو القدرة على ذلك
  mehr ...
• eda (n.)
  تعبير عن المشاعر أو القدرة على ذلك
  mehr ...
• daha (adv.)
  مع ذلك
  mehr ...
• henüz (adv.)
  مع ذلك
  mehr ...
• ki
  ذلك
  mehr ...
• onu
  ذلك
  mehr ...
• sonra (n.)
  ذلك الحين
  mehr ...
• mamafih
  وَمَعَ ذَلك
  mehr ...
• hem
  وَمَعَ ذَلِك
  mehr ...
• ondan sonra
  بعد ذلك
  mehr ...
• ancak (adv.)
  ومع ذلك
  mehr ...
• hala (adv.)
  رغم ذلك
  mehr ...
• kaldı ki
  فَضْلا عَنْ ذِلك
  mehr ...
• aynı zamanda
  وَمَعَ ذَلِكَ
  mehr ...
• böylesi
  مِثْل ذَلِك
  mehr ...
• üstelik (adv.)
  بالإضافة إلى ذلك
  mehr ...
• da (adv.)
  بالإضافة إلى ذلك
  mehr ...
• keza (adv.)
  بالإضافة إلى ذلك
  mehr ...
• ayrıca (adv.)
  بالإضافة إلى ذلك
  mehr ...
• omuzluk
  مَا يَضَعَة العَسَاكِر عَلى أكْتَافِهم عَلاَمَة عَلى رُتَبهم .
  mehr ...
• rafa koymak
  وَضَعَهُ عَلَى الرَّفِّ أو رَفَعَهُ عَلَى الرَّفِّ
  mehr ...
• kaldırmak
  وَضَعَهُ عَلَى الرَّفِّ أو رَفَعَهُ عَلَى الرَّفِّ
  mehr ...
• üzerine (prep.)
  على
  mehr ...

Textbeispiele

• Ama ondan da öte...
  لكن علاوة على ذلك. . .
• Bundan başka, kehanetim...
  علاوة على ذلك، أتوقع ...
• Ve dahası...
  ...وعلاوة على ذلك
• Ayrıca hepsinin üstüne bir de şu klasik düşünce var:
  وعلاوة على ذلك
• Sen bundan daha iyisin!
  و علاوة على ذلك
• Dahası da var!
  ...وعلاوة على ذلك
• Her şey bir yana,
  و علاوة على ذلك
• Ayrıca, kolları...
  ...علاوة على ذلك, ذراعاه
• Hatta daha iyi bir teklifim var.
  اتفقنا وعلاوة على ذلك
• Ben Rebekah'ı kontrol edebilirim.
  علاوة على ذلك، لازلتُ . .